Vol.733 《心衣与爱情》

心衣就是内衣在汉代的称谓。古代人们大抵都会有些羞羞答答、用“亵衣”来称呼。而“亵”的意思是“轻薄、不庄重”,由此也可见古代人对内衣的心态。在我看来,除了汉代的称呼以外,元朝的合欢襟这一称呼也颇具韵味,有一种道尽悲欢离合的感觉。而我们现代人的称法——“内衣”呢,倒是另一种较为温柔的称法,有一种淡淡的温雅和怜惜之意。